Episode Number: S1E12
Episode Name: Rottenbeard

Episode Foreign Description:

The kids are playing pirate when 'real' pirate Rottenbeard (aka Robbie Rotten in disguise) sails into town and takes the kids on a fake treasure hunt.