All Seasons - Polish Language
Season 1 | Season 2 | Season 3 | Season 4 |
| Episode # | Episode Name | Foreign Name | Present | Description |
|---|---|---|---|---|
| S1E01 | Welcome To LazyTown | Witajcie w Leniuchowie | yes | Description |
| S1E02 | Defeeted | Wystopowany | yes | |
| S1E03 | Sports Day | Dzień sportu | yes | |
| S1E04 | Crystal Caper | Gdzie jest kryształ | yes | |
| S1E05 | Sleepless in LazyTown | Bezsenność w Leniuchowie | yes | |
| S1E06 | Swiped Sweets | Zwędzone słodkości | yes | |
| S1E07 | Hero for a Day | Bohater dnia | yes | |
| S1E08 | Sportafake | Sportafałsz | yes | |
| S1E09 | Happy Brush Day | Wszystkiego najlepszego | yes | |
| S1E10 | Lazy Scouts | Leniwe zuchy | yes | |
| S1E11 | Dr Rottenstein | Doktor Zgniłeksztain | yes | |
| S1E12 | Rottenbeard | Zgniłobrody | yes | |
| S1E13 | Cry Dinosaur | Dinozaur | yes | |
| S1E14 | My Treehouse | Mój domek na drzewie | yes | |
| S1E15 | The Laziest Town | Najbardziej leniwe miasteczko | yes | |
| S1E16 | Dear Diary | Drogi pamiętniku | yes | Description |
| S1E17 | Zap It | Sprzątnij to | yes | |
| S1E18 | Records Day | Dzień rekordów | yes | |
| S1E19 | Prince Stingy | Książę Stingy | yes | |
| S1E20 | Pixelspix | Pixelowo | yes | |
| S1E21 | Play Day | Dzień zabaw | yes | |
| S1E22 | Remote Control | Pilot | yes | |
| S1E23 | Sportacus Who | Sportacus kto | yes | |
| S1E24 | Soccer Sucker | Piłkarski oszust | yes | |
| S1E25 | Miss Roberta | Pani Roberta | yes | |
| S1E26 | LazyTowns New Superhero | Nowy superbohater z Leniuchowa | yes | |
| S1E27 | Secret Agent Zero | Tajny agent zero | yes | |
| S1E28 | LazyTowns Greatest Hits | Największe przeboje Leniuchowa | yes | |
| S1E29 | LazyTowns Surprise Santa | Święty Mikołaj z Leniuchowa | yes | |
| S1E30 | Robbies Greatest Misses | Największe wpadki Robbiego | yes | |
| S1E31 | Sports Candy Festival | Festiwal słodyczy sportowców | yes | |
| S1E32 | Dancing Duel | Taneczny pojedynek | yes | |
| S1E33 | Ziggys Alien | Kosmita | yes | |
| S1E34 | Sportacus on the Move | Dzień Sportacusa | yes | |
| S2E01 | Rockin Robbie | Rock n rollowiec Robbie | yes | |
| S2E02 | Little Sportacus | Mały Sportacus | yes | |
| S2E03 | Trash Trouble | Śmieciowe kłopoty | yes | |
| S2E04 | Double Trouble | Podwójny kłopot | yes | |
| S2E05 | Haunted Castle | Nawiedzona wieża | yes | |
| S2E06 | Snow Monster | Śnieżny potwór | yes | |
| S2E07 | The LazyTown Circus | Cyrk z Leniuchowa | yes | |
| S2E08 | Friends Forever | Przyjaciele na zawsze | yes | |
| S2E09 | Pixel TV | Telewizja Pixela | yes | |
| S2E10 | School Scam | Szkolne oszustwo | yes | |
| S2E11 | Energy Book | Książeczka energii | yes | |
| S2E12 | Birthday Surprise | Urodzinowa niespodzianka | yes | |
| S2E13 | LazyTown Goes Digital | Cyfrowe Leniuchowo | yes | |
| S2E14 | The Lazy Genie | Leniuchowy dżin | yes | |
| S2E15 | Once Upon a Time | Dawno, dawno temu | yes | |
| S2E16 | The Lazy Rockets | Leniuchowe rakiety | yes | |
| S2E17 | Dancing Dreams | Taneczne marzenia | yes | |
| S2E18 | Sportacus Saves the Toys | Sportacus ratuje zabawki | yes | |
| S3E01 | Roboticus | Roboticus | yes | |
| S3E02 | The Greatest Gift | Najlepszy prezent | yes | |
| S3E03 | Little Pink Riding Hood | Różowy Kapturek | yes | |
| S3E04 | Scavenger Hunt | Gra w szukanie | yes | |
| S3E05 | Whos Who | Kto jest kim? | yes | |
| S3E06 | Purple Panther (Part 1) | Fioletowa pantera, cz. 1 | yes | |
| S3E07 | Purple Panther (Part 2) | Fioletowa pantera, cz. 2 | yes | |
| S3E08 | The Blue Knight | Niebieski rycerz | yes | |
| S3E09 | The First Day Of Summer | Pierwszy dzień lata | yes | |
| S3E10 | The Lazy Cup | Puchar Leniuchowa | yes | |
| S3E11 | Chef Rottenfood | Kucharz Zgniłek | yes | |
| S3E12 | Breakfast At Stephanies | Śniadanie u Stephanie | yes | |
| S3E13 | The Holiday Spirit | Magia świąt | yes | |
| S4E01 | Lets Go To The Moon | Lećmy na księżyc | yes | |
| S4E02 | The Last Sports Candy | Ostatni cukierek sportowców | yes | |
| S4E03 | Secret Friend Day | Dzień tajemniczego przyjaciela | yes | |
| S4E04 | New Kid In Town | Nowy chłopiec w mieście | yes | |
| S4E05 | Time To Learn | Pora na naukę | yes | |
| S4E06 | Princess Stephanie | Księżniczka Stephanie | yes | |
| S4E07 | Ziggys Talking Teddy | Sportamiś Ziggy’ego | yes | |
| S4E08 | The Wizard Of LazyTown | Czarnoksiężnik w Leniuchowie | yes | |
| S4E09 | The Baby Troll | Mały Troll | yes | |
| S4E10 | The Fortune Teller | Wróżka | yes | |
| S4E11 | Ghost Stoppers | Łowcy duchów | yes | |
| S4E12 | Robbies Dream Team | Drużyna Robbiego | yes | |
| S4E13 | Mystery Of The Pyramid | Tajemnice piramidy | yes |