HOME

All Seasons - Romanian Language

Season 1 | Season 2 | Season 3 | Season 4 |

Episode # Episode Name Foreign Name PresentDescription
S1E01Welcome To LazyTownBun venit în Orășelul Leneșyes
S1E02DefeetedEști învinsyes
S1E03Sports DayZiua sportuluiyes
S1E04Crystal CaperFurtul cristaluluiyes
S1E05Sleepless in LazyTownNopți albe în Orășelul Leneșyes
S1E06Swiped SweetsDulciuri furateyes
S1E07Hero for a DayErou pentru o ziyes
S1E08SportafakeSportacus cel falsyes
S1E09Happy Brush DayZiua periuței de dințiyes
S1E10Lazy ScoutsCercetașii leneșiyes
S1E11Dr RottensteinDoctor Putrezitusteinyes
S1E12RottenbeardO barbă încâlcităyes
S1E13Cry DinosaurDinozaurul plângăciosyes
S1E14My TreehouseCăsuța mea din copacyes
S1E15The Laziest TownCel mai leneș orășelyes
S1E16Dear DiaryDragă jurnaluleyes
S1E17Zap ItDispariyes
S1E18Records DayZiua recorduriloryes
S1E19Prince StingyPrințul Stingyyes
S1E20PixelspixPixelii lui Pixelyes
S1E21Play DayZiua jocuriloryes
S1E22Remote ControlTelecomandayes
S1E23Sportacus WhoCare Sportacus yes
S1E24Soccer SuckerÎnnebuniți după fotbalyes
S1E25Miss RobertaDomnișoara Robertayes
S1E26LazyTowns New SuperheroNoul erou din Orășelul Leneșyes
S1E27Secret Agent ZeroAgentul secret zeroyes
S1E28LazyTowns Greatest HitsCele mai mari succese din Orășelul Leneșyes
S1E29LazyTowns Surprise SantaMoș Crăciun Surpriza din Orășelul Leneșyes
S1E30Robbies Greatest MissesCele mai mari ratări ale lui Robbieyes
S1E31Sports Candy FestivalFestivalul bomboanelor sportiveyes
S1E32Dancing DuelDuelul dansuriloryes
S1E33Ziggys AlienExtraterestrul lui Ziggyyes
S1E34Sportacus on the MoveMișcările lui Sportacusyes
S2E01Rockin RobbieRockerul Robbieyes
S2E02Little SportacusMicuțul Sportacusyes
S2E03Trash TroubleProbleme cu gunoiulyes
S2E04Double TroubleÎn bucluc de două oriyes
S2E05Haunted CastleCastelul bântuityes
S2E06Snow MonsterMonstrul zăpezii din Orășelul Leneșyes
S2E07The LazyTown CircusCircul din Orășelul Leneșyes
S2E08Friends ForeverPrieteni pe via yes
S2E09Pixel TVTeleviziunea lui Pixelyes
S2E10School ScamPăcălealayes
S2E11Energy BookCartea energieiyes
S2E12Birthday SurpriseSurpriza de ziua lui Sportacusyes
S2E13LazyTown Goes DigitalOrășelul Leneș digitalyes
S2E14The Lazy GenieSpiritul leneșyes
S2E15Once Upon a TimeA fost o dată ca niciodatăyes
S2E16The Lazy RocketsRachetele din Orășelul Leneșyes
S2E17Dancing DreamsVisând la dansyes
S2E18Sportacus Saves the ToysSportacus salvează jucăriileyes
S3E01RoboticusRobotulyes
S3E02The Greatest GiftCel mai grozav cadouyes
S3E03Little Pink Riding HoodScufi a rozyes
S3E04Scavenger HuntAc iunea de reciclareyes
S3E05Whos WhoCine-i cine yes
S3E06Purple Panther (Part 1)Pantera purpurie 1yes
S3E07Purple Panther (Part 2)Pantera purpurie 2yes
S3E08The Blue KnightCavalerul albastruyes
S3E09The First Day Of SummerPrima zi de varăyes
S3E10The Lazy CupCupa leneșăyes
S3E11Chef RottenfoodBucătarul putrezityes
S3E12Breakfast At StephaniesMic dejun la Ștefaniayes
S3E13The Holiday SpiritChef de vacanțăyes
S4E01Lets Go To The MoonCălătorie pe lunăyes
S4E02The Last Sports CandyUltima bomboană sportivăyes
S4E03Secret Friend DayZiua prietenului secretyes
S4E04New Kid In TownNoul copil din orașyes
S4E05Time To LearnE timpul pentru învățatyes
S4E06Princess StephaniePrințesa Ștefaniayes
S4E07Ziggys Talking TeddyUrsulețul vorbitor al lui Ziggyyes
S4E08The Wizard Of LazyTownVrăjitorul din Orășelul leneșyes
S4E09The Baby TrollCopilul trolyes
S4E10The Fortune TellerGhicitorulyes
S4E11Ghost StoppersOprim fantomeleyes
S4E12Robbies Dream TeamEchipa de vis a lui Robbieyes
S4E13Mystery Of The PyramidMisterul piramideiyes