All Seasons - Spanish Language
Season 1 | Season 2 | Season 3 | Season 4 |
| Episode # | Episode Name | Foreign Name | Present | Description |
|---|---|---|---|---|
| S1E01 | Welcome To LazyTown | Bienvenida a LazyTown | yes | |
| S1E02 | Defeeted | Pies locos-locos | yes | |
| S1E03 | Sports Day | El Dia de los deportes | yes | |
| S1E04 | Crystal Caper | El cristal perdido | yes | |
| S1E05 | Sleepless in LazyTown | Noche en blanco en LazyTown | yes | |
| S1E06 | Swiped Sweets | Dulces birlados | yes | |
| S1E07 | Hero for a Day | Héroe por un día | yes | |
| S1E08 | Sportafake | Sport impostor | yes | |
| S1E09 | Happy Brush Day | El Día Del Cepillado | yes | |
| S1E10 | Lazy Scouts | Los vagos scouts | yes | |
| S1E11 | Dr Rottenstein | Dr Rottenstein | yes | |
| S1E12 | Rottenbeard | El pirata Barba-Retos | yes | |
| S1E13 | Cry Dinosaur | Que viene el dinosaurio | yes | |
| S1E14 | My Treehouse | Mi cabaña del árbol | yes | |
| S1E15 | The Laziest Town | La villa mas perezosa | yes | |
| S1E16 | Dear Diary | Querido diario | yes | |
| S1E17 | Zap It | El evaporatodo | yes | |
| S1E18 | Records Day | El día de los récords | yes | |
| S1E19 | Prince Stingy | El príncipe Stingy | yes | |
| S1E20 | Pixelspix | La web de Pixel | yes | |
| S1E21 | Play Day | El día de los juegos | yes | |
| S1E22 | Remote Control | Control remoto | yes | |
| S1E23 | Sportacus Who | ¿Soy Sportacus¿ | yes | |
| S1E24 | Soccer Sucker | Futbol bot | yes | |
| S1E25 | Miss Roberta | La señorita Roberta | yes | |
| S1E26 | LazyTowns New Superhero | El nuevo superhéroe de Villa Pereza 1ª parte | yes | |
| S1E27 | Secret Agent Zero | El Superagente cero | yes | |
| S1E28 | LazyTowns Greatest Hits | Los mayores exitos de Villa Pereza | yes | |
| S1E29 | LazyTowns Surprise Santa | El Santa Claus sorpresa de Villa Pereza | yes | |
| S1E30 | Robbies Greatest Misses | Los mayores fracasos de Robbie | yes | |
| S1E31 | Sports Candy Festival | El Festival De Las Sport-Chuches | yes | |
| S1E32 | Dancing Duel | Duelo de baile | yes | |
| S1E33 | Ziggys Alien | El alienigena de Ziggy | yes | |
| S1E34 | Sportacus on the Move | Sportacus No Para | yes | |
| S2E01 | Rockin Robbie | Robbie, El Rockero | yes | |
| S2E02 | Little Sportacus | El Pequeño Sportacus | yes | |
| S2E03 | Trash Trouble | Operación Limpieza | yes | |
| S2E04 | Double Trouble | El Doble Del Alcalde | yes | |
| S2E05 | Haunted Castle | El Castillo Encantado | yes | |
| S2E06 | Snow Monster | Elmonstruo De Las Nieves De Villa Pereza | yes | |
| S2E07 | The LazyTown Circus | El Circo De Villa Pereza | yes | |
| S2E08 | Friends Forever | Amigos Para Siempre | yes | |
| S2E09 | Pixel TV | La Tele De Pixel | yes | |
| S2E10 | School Scam | El Falso Profe | yes | |
| S2E11 | Energy Book | El Álbum De La Energía | yes | |
| S2E12 | Birthday Surprise | Sorpresa De Cumpleanos | yes | |
| S2E13 | LazyTown Goes Digital | Villa Pereza Se Digitaliza | yes | |
| S2E14 | The Lazy Genie | El Genio Perezoso | yes | |
| S2E15 | Once Upon a Time | Había Una Vez | yes | |
| S2E16 | The Lazy Rockets | Los Lazycohetes | yes | |
| S2E17 | Dancing Dreams | Seños De Baile | yes | |
| S2E18 | Sportacus Saves the Toys | Sportacus Salva Los Jungutes | yes | |
| S3E01 | Roboticus | Roboticus | yes | |
| S3E02 | The Greatest Gift | El Mejor Regalo | yes | |
| S3E03 | Little Pink Riding Hood | Caperucita Rosa | yes | |
| S3E04 | Scavenger Hunt | La Yincana | yes | |
| S3E05 | Whos Who | Quién es Quién | yes | |
| S3E06 | Purple Panther (Part 1) | La Pantera Púrpura (1ª Parte) | yes | |
| S3E07 | Purple Panther (Part 2) | La Pantera Púrpura (2ª Parte) | yes | |
| S3E08 | The Blue Knight | El caballero azul | yes | |
| S3E09 | The First Day Of Summer | El primer día de verano | yes | |
| S3E10 | The Lazy Cup | La Copa LazyTown | yes | |
| S3E11 | Chef Rottenfood | Chef Comida-Podrida | yes | |
| S3E12 | Breakfast At Stephanies | Desayuno con Stephanie | yes | |
| S3E13 | The Holiday Spirit | yes | ||
| S4E01 | Lets Go To The Moon | yes | ||
| S4E02 | The Last Sports Candy | Las últimas sportchuches | no | |
| S4E03 | Secret Friend Day | El día del amigo invisible | no | |
| S4E04 | New Kid In Town | yes | ||
| S4E05 | Time To Learn | yes | ||
| S4E06 | Princess Stephanie | La princesa Stephanie | yes | |
| S4E07 | Ziggys Talking Teddy | yes | ||
| S4E08 | The Wizard Of LazyTown | yes | ||
| S4E09 | The Baby Troll | no | ||
| S4E10 | The Fortune Teller | La pitonisa | no | |
| S4E11 | Ghost Stoppers | Estorba fantasmas | yes | |
| S4E12 | Robbies Dream Team | no | ||
| S4E13 | Mystery Of The Pyramid | El misterio de la pirámide | no |