Season 1 - Catalonian Language
All Seasons | Season 1| Season 2 | Season 3 | Season 4 |
| Episode # | Episode Name | Foreign Name | Present | Description |
|---|---|---|---|---|
| S1E01 | Welcome To LazyTown | Benvinguts a Vilamandra | yes | |
| S1E02 | Defeeted | Descontrol de peus | yes | |
| S1E03 | Sports Day | El dia de l'esport | yes | |
| S1E04 | Crystal Caper | L'embolic del cristal | yes | |
| S1E05 | Sleepless in LazyTown | yes | ||
| S1E06 | Swiped Sweets | El pastís pispat | yes | |
| S1E07 | Hero for a Day | Heroi per un dia | yes | |
| S1E08 | Sportafake | El fals Sportacus | yes | |
| S1E09 | Happy Brush Day | Aniversari amb raspall de dents | yes | |
| S1E10 | Lazy Scouts | Escoltes ganduls | yes | |
| S1E11 | Dr Rottenstein | Doctor Rancistein | yes | |
| S1E12 | Rottenbeard | El pirata Barbarància | yes | |
| S1E13 | Cry Dinosaur | Quina por, un dinosaure! | yes | |
| S1E14 | My Treehouse | La meva caseta de l'arbre | yes | |
| S1E15 | The Laziest Town | El poble més gandul | yes | |
| S1E16 | Dear Diary | Estimat diari | yes | |
| S1E17 | Zap It | Eliminat! | yes | |
| S1E18 | Records Day | El dia dels rècords | yes | |
| S1E19 | Prince Stingy | El príncep Totmeu | yes | |
| S1E20 | Pixelspix | VideoPíxel | yes | |
| S1E21 | Play Day | Juguem a | yes | |
| S1E22 | Remote Control | El comandament a distància | yes | |
| S1E23 | Sportacus Who | L'Sportacus Qui és | yes | |
| S1E24 | Soccer Sucker | Fanàtics del futbol | yes | |
| S1E25 | Miss Roberta | La Srta. Roberta | yes | |
| S1E26 | LazyTowns New Superhero | La nova superheroïna de Vilamandra | yes | |
| S1E27 | Secret Agent Zero | yes | ||
| S1E28 | LazyTowns Greatest Hits | Els grans èxits de Vilamandra | yes | |
| S1E29 | LazyTowns Surprise Santa | Santa Claus sorpresa a Vilamandra | yes | |
| S1E30 | Robbies Greatest Misses | Els grans fracassos del Robbie | yes | |
| S1E31 | Sports Candy Festival | La festa de les Esportllamis | yes | |
| S1E32 | Dancing Duel | Duel de ball | yes | |
| S1E33 | Ziggys Alien | L'amic extraterrestre | yes | |
| S1E34 | Sportacus on the Move | L'Sportacus no para! | yes |